15:01 Китайский язык: учить или нет? | |
| Решение начать изучать новый язык может быть вызвано как профессиональной необходимостью, так и желанием соответствовать веяниям времени. Если в прошлом-позапрошлом веках владение французским или немецким были стандартом для образованного человека, то сегодня пальму первенства уверенно держит английский. Но на арене появился новый игрок, который начал понемногу теснить своих конкурентов. Имя ему — китайский язык. Китайский язык, несмотря на всю свою сложность, в последние годы уверенно увеличивает число своих «подписчиков». С каждым годом всё большее количество иностранцев переезжает в Китай жить, работать, учить язык. Связано это, разумеется, не с великой культурой или богатой на события историей Китая, а с его экономикой. Новое экономическое чудо Китая, которое стало магнитом для сокращённых по всему миру работников в кризисный 2008 год, заставило многие пытливые умы обратить на него свои взоры и задаться вопросом: «Не выучить ли мне китайский язык?». Для того чтобы понять, стоит ли браться за китайский или нет, нужно ответить себе на два вопроса: 1. Для чего мне нужен китайский язык? 2. Сколько я готов потратить на него времени? Мотивы для изучения китайского могут быть самыми разными - Расширить кругозор, узнать что-то новое. - Выучить ещё один иностранный язык (для галочки, для резюме, для поднятия самооценки). - Познать культуру Китая, читать философские трактаты и древнекитайскую поэзию на языке оригинала. - Смотреть в оригинальной озвучке фильмы Джеки Чана, Джета Ли и Брюса Ли. - Вести бизнес с Китаем. - Поступить в китайский университет. - Эмигрировать с семьёй в Китай. - Хочется учить какой-нибудь язык, а к европейским как-то не тянет. - Хочется научиться общаться на бытовом уровне со своими сокурсниками-китайцами. На этом этапе самое важное — определить для себя свои мотивы. От их понимания будет меняться наполнение формулировки «изучить китайский язык». Все перечисленные выше причины для изучения китайского будут требовать от вас несколько различных методик подготовки и разного количества времени, поэтому прояснить картину стоит заранее. Главная ловушка китайского заключается в том, что, преодолев первый порог в виде базовых иероглифов, мало-мальски тонового произношения и худо-бедного аудирования, человек при должном усердии и при условии, что он живёт в Китае, будет показывать ощутимый прогресс в изучении китайского, и ему будет казаться, что так будет всегда. Этот первый период «взлёта» может длиться год-два. Каждые следующие полгода будет казаться, что осталось немного поднажать, что ещё полгодика — и китайский ваш. Но где-то на третий год почему-то оказывается, что учить китайский становится всё сложнее. И многие пользуются услугами требуется переводчик в Китае. За то время, которое вы потратите, чтобы достичь хорошего уровня в китайском (кстати, весьма расплывчатое понятие), вы могли бы на высоком уровне освоить 2–3 европейских языка. Поэтому перед тем, как «нырнуть» в китайский, стоит вначале взвесить все за и против и прикинуть, стоит ли игра свеч. | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |